A. Any property within the City of Ashland which becomes chronic nuisance property is in violation of this chapter and subject to its remedies.

B. Any person who permits property under his or her ownership or control to be a chronic nuisance property shall be in violation of this chapter and subject to its remedies.