All trees and shrubs planted in any public planting strip or other public place in the City shall conform as to species and location to the Recommended Street Tree List prepared and updated by the City Tree Commission and made available in the City Recorder’s Office and in the Department of Community Development.