In any conviction for violation of this title or any ordinance of the City where the penalty fixed by the court is confinement in the City jail for any term, the court additionally may order that the convicted person, during the term of confinement, labor upon the streets or public works of the City under the direction of the proper authorities. (Ord. 1558 § 52, amended, 1968)